Rory återvänder till Yale och ställs inför utmaningar när Logan är i London.
Lorelai och Christopher försöker lista ut vad som händer mellan dem efter deras natt tillsammans. I rollerna: Lauren Graham, Alexis Bledel, Scott Patterson, Edward Herrmann, Kelly Bishop, Melissa McCarthy, m.fl.
Del 2 av 22: That's What You Get, Folks, for Makin' Whoopee.
