| Episode: | Förödelsens dagar |
|---|
När ett jordskred förstör en grävmaskin på en avlägsen skogsväg, slår Thord och Bjoern sig samman.
Men när den instabila marken hotar räddningsinsatsen förvandlas uppdraget till en tolv dagar lång utmaning. I Odda, efter ännu ett jordskred, fruktar Domenic att falla i vattnet när han försöker rädda en bil som har spolats ut i fjorden.
Tusen kilometer norrut, i Overhalla, hamnar Torstein i dubbelt trubbel när en lastbil och en bil krockar på samma plats.
