| Episode: | The Company of Wolves |
|---|
Det ombytliga klimatet i sydöstra Alaska utmanar invånarna i Port Protection, i civilisationens utkant. Gary kämpar mot klockan för att säkra nödvändiga resurser.
Curly försöker gå vidare efter en tragisk förlust. Mary måste möta sina rädslor för att överleva i en extrem miljö. Sam kämpar för att bevara den enda livsstil han känner till och Squibb gör sitt bästa för att förbättra sin närmiljö.
