Sam ger sig ut till havs för att fånga bläckfisk. Skadedjur har byggt tunnlar under Marys hem och äter upp hennes lax, hjortkött och kattmat.