Den otroliga dr Pol

Veterinärerna på PVS tar sig an ett antal sommarbestyr, allt från ett marsvin med en böld till ett rådjur med ett ovanligt sår. En schäfer med allvarliga rivsår och en valp med ögonskada behöver dr Nicoles expertis.

Dr Pol utövar sin magi på en ko och en katt som blivit påkörd. Tio urgulliga valpar genomgår hälsokontroll och en miniatyrhäst är i skriande behov av hjälp.