kl. 21:40 på National Geographic Wild
| Episode: | Flock Around the Clock |
|---|
När liknande fall leder till dubbel-trubbel är dr Pol och dr Lisa en ostoppbar, dynamisk duo. Tillsammans hjälper de en häst med en mystisk knöl i nacken, och de hamnar upp till tassarna i en valpundersökning utan slut.
Dr Lisa behandlar ytterligare en häst medan dr Pol assisterar med några fjäderfän som mår mindre bra. Dessutom är två veterinärer bättre än en när identiska fall med skadade hundar anländer till PVS.
