På de höga väggarna i Tanzanias Ngorongorokrater drabbar systrarna i en lejonflock samman med en hyenaklan som styrs av en allsmäktig drottning.
