Rikedom och naturens krafter.
Simon besöker Island, där vulkanen Katla tros kunna få sitt nästa utbrott tidigare än väntat eftersom de snabbt smältande glaciärerna påverkas av klimatförändringarna. I Norge utforskar han hur olje- och gasfynd gjorde landet rikt, och på Lofoten granskar han fiskodlingsindustrin, som trots miljöproblem satsar på ny teknik såsom världens största flytande laxodling.
Del 2 av 3. UR.
