kl. 02:45 på Kanal 11
Teamet jagar personen som sköt Tara och inser att lärlingen lurat dem. Tara opereras och kommer underfund med sina relationsproblem.
