Smärtan när nära och käras dödsfall förblir olösta leder till att människor ger sig ut på egna uppdrag för att hjälpa polisen med att hitta svar och skipa rättvisa.
