Kalifornia drabbas av en svår skogsbrand och en gård är i fara. Detta får Marty att avlägsna omgivande träd och skapa en evakueringsplan för Grants boskap.
